El equipo tachado se visualiza en tu proyecto cuando un artículo previamente planificado ya no está disponible en tu base de datos de equipo.
Esto suele ocurrir, por ejemplo, si se crea una plantilla de proyecto que incluye un equipo y, más tarde, se archiva dicho equipo. Al utilizar la plantilla para crear un nuevo proyecto, el equipo archivado sigue apareciendo en la lista de equipo del proyecto, pero se muestra tachado porque ya no existe en la base de datos.
Para solucionarlo, crea un nuevo proyecto sin el equipo archivado y, en el módulo settings Configuración, utilízalo para crear una nueva plantilla de proyecto.